メンドーザー・マテールエミリオ
2023年、11月13日、
日本語二、こんの先生
私のメキシコ旅行 (りょこう)
この 夏休み、メキシコのプエルトバジャルタ(Puerto Vallarta) に行きました。私は、飛ぶ(とぶ、flying)のが怖い(こわい、scared)です。だから、私は十八歳(さい、age; old) の時はじめて(first time)アメリカをはなれました(はなれるto leave) 。父と母と妹の家族といっしょに行きました。そして, 母がたのそふぼと母がたのおばの家族もメキシコに行きました。みなさんと行ってとてもたのしかったです。私は、寒い気温が好きな人です。だから、夏の季節(きせつ、season)は一番きらいです。メキシコはとてもむし暑いから、好きじゃありませんでした。でも、泳ぐ(およぐ、to swim)のが好きです。私は、毎日ビーチで泳ぎました。プエルトバジャルタには、たくさんの人がいました。みなはビーチでゆっくりして食べ物(もの、thing[s])を注文(ちゅうもん、order) していました。私はよく、エビ入りタコス(えびいりたこす、Shrimp Tacos) を注文しました。とても、おいしかったです。私のいとこ(cousin)はバッファローウィング(Buffalo Wings) を注文したので、私もいくつか(some) 食べました。旅行(りょこう、trip) で多い食べました。
ちかくのレストランの食べ物はおいしかったです。食べたフェッチーネ(Fettuccine)はとてもよかったです。はじめて、チョコレート溶岩(ようがん、lava; volcano)ケーキを食べました。 とても、あまくておいしかったです。そして、シュノーケリング(Snorkeling) にも行きました。いっしょにボート(boat)でプライベと島 (しま、Private Island) に行きました。ボートで、よくシャーリー・テンプル (Shirley Temple)を注文して、私の一番好きな飲み物です。でも、さかなをもってみるのも(trying to hold)たのしかったです。ふぐ(Blowfish, pufferfish) を見ましたが、死んで(しんで、dead)ました。残念 (ざんねん、too bad; unfortunately)ですね。メキシコのうみの水の方がアメリカのうみの水よりきれいです。
みなさんも、ぜひ、プエルトバジャルタにあそびに行って下さい。本当(ほんとう、really) にどれも(anything, everything) 安いです。


メキシコでたくさんたのしいことをしましたね。メンドーザさんのうみのしゃしんはとてもきれいです。チョコレート溶岩(ようがん、lava; volcano)ケーキはおいしそうだから、食べたいです。
ReplyDeleteいいですね。メンドーザの旅行はとてもたのしそうです。私はいつかメキシコにいきたいです。ひこうきでとぶのがこわいですね。でも、メキシコの旅行はたのしそうなので、よがったです。
ReplyDeleteいいブログです。他の場所に行きたいですか。メキシコに行ったことがないけど、いつか行きたいです。エビ入りタコスとバッファローウィングが美味しそうです。私もチョコレート溶岩ケーキが大好きです。ハワイで一度シュノーケリングをしたことがあります。楽しかったです。スペイン語を話しますか。
ReplyDeleteいいですね!本当にメキシコに旅行したいです。メキシコのプエルトバジャルタ推薦しますか。チョコレート溶岩ケーキはおいしそうです。ふぐは怖いでしょう。メキシコは世界で一番おいしいエビ入りタコスがあると思いますか。きれい写真です。
ReplyDeleteComment from Faumuina
ReplyDeleteメンドーザさん
メキシコのプエルトバジャルタはきれいだそうです。天気が暑いそうです。食べものは好きですか。